Luật này cũng được áp dụng cho các đôi ăn ở với nhau như vợ chồng, cho cả nam lẫn nữ. Nó tính đến trường hợp các ông chồng la mắng vợ, vợ xỉ nhục chồng, và mọi hành vi lăng mạ khác như những lời nhận xét thô lỗ lặp đi lặp lại về ngoại hình của bạn đời, những lời buộc tội vô căn cứ về tội ngoại tình, hay những đe dọa đánh đập.

Cảnh sát sẽ nhắc nhở trong trường hợp mắc lỗi đầu tiên, nhưng người tái phạm có thể đối mặt với lệnh hạn chế tiếp xúc, hoặc thậm chí bỏ tù.

Những người chỉ chích đạo luật này cho rằng đây là động thái đáp lễ với những sự vận động của phái nữ, và sẽ không khả thi, DailyMail cho biết.

Tuy nhiên, Thủ tướng Pháp Francois Fillon, người tuyên bố đạo luật, cho biết: "Việc đưa ra quy định này sẽ cho phép chúng ta đối phó với những tình huống xảo quyệt nhất - những tình huống không để lại sẹo thấy được, song khiến cho nạn nhân tan nát ở trong lòng".

Nhiều người khác thì cho rằng quy định này rất khó thực hiện, bởi khi cãi nhau, thường sẽ có một người mắng lại người kia. Và cảnh sát lẫn tòa án sẽ quá tải khi phân xử vô số những vụ việc như vậy.

Luật đã được chính phủ Pháp thông qua, và có thể được áp dụng trong 6 tháng tới.

T. An